Continuation of Summer Access and Learning

Dear Families,

We thank you for your partnership over the last 10 weeks as we have navigated distance learning together. The learning curve was steep and it took a lot of hard work and new learning for all of us. 

We understand that the school closure disrupted learning for all students. Below is a list of resources the Redmond School District is providing to ensure families have continued access to summer learning opportunities. The learning opportunities listed below are optional and available if families choose to use them to support additional self-directed learning. We wish everyone a safe and healthy summer break and look forward to seeing you again in the fall.  

Digital Learning Access: 

  • Chromebooks/HotSpots – All Redmond School District chromebooks & hotspots that have been checked out for student use during distance learning can be kept for additional summer use. Details will be made for the return of the chromebook prior to the start of the 2020-2021 school year.  If a family will not be returning to the Redmond School District in the Fall or wants to return device(s), our technology team will be available to collect devices at Redmond High School at the front of the building on the following dates/times:
    • Thursday, June 11th: 12:00 PM-3:00 PM
    • Friday, June 12th: 9:00 AM-12:00 PM
  • Digital Curriculum Platforms – The following elementary curriculum platforms will continue to be available for student access and learning through July 31, 2020.
    • iReady Math – personalized online mathematics lessons tailored to individual learning levels.
    • ConnectEd/Reading Wonders – digital access to our language arts reading curriculum. Access books, games, activities and more. (Access through search)
    • Lexia – personalized reading instruction based on a student’s individualized learning level.
  • Google Classroom – If teachers utilize Google Classroom, class work and resources will continue to be available for students to access throughout the summer. 
  • EngageRedmond – The EngageRedmond website and Teacher Learning Plans will continue to be accessible through the summer months.  

Additional Learning Opportunities:

Continued learning options will be added to the EngageRedmond website, under the tab “Summer Resources.” This section will include suggested supplemental learning resources and websites for students and families to access during the summer months. 

Please Note: classroom teachers will NOT be monitoring student work, nor providing support or feedback to students during the summer months. With iReady and Lexia usage, it is possible for students to reach a frustration level, be locked out of lessons, or perhaps complete all lessons available in their individualized lesson tracks. In these instances, learning activities will be reset in the fall, when school is back in session. 

Estimadas familias:

Agradecemos mucho su colaboración en las últimas 10 semanas por haber navegado junto con nosotros el aprendizaje a distancia. La curva de aprendizaje estuvo muy empinada y requirió de mucho trabajo y un aprendizaje nuevo de nuestra parte. 

Entendemos que el cierre de escuelas interrumpió el aprendizaje para todos los estudiantes. Abajo está una lista de recursos que el Distrito Escolar de Redmond ofrece para asegurar que las familias sigan teniendo acceso a las oportunidades de aprendizaje durante el verano. Las oportunidades de aprendizaje indicadas abajo son opcionales y están disponibles si las familias deciden usarlas para apoyar un aprendizaje adicional por su cuenta. Les deseamos a todos unas vacaciones de verano seguras y saludables y esperamos con gusto verlos a ustedes otra vez en el otoño.  

Acceso a un aprendizaje digital:

  • Chromebooks/HotSpots – Todos los chromebooks y hotspots del Distrito Escolar de Redmond que fueron prestados a los estudiantes para usarse durante el aprendizaje a distancia, pueden quedarse con los estudiantes para seguirlos usando durante el verano. Explicaremos los detalles sobre cómo regresar los chromebooks antes de comenzar el año escolar 2020-2021. Si una familia no va a regresar al Distrito Escolar de Redmond en el otoño o desea devolver los dispositivos, nuestro equipo de tecnología estará disponible para recolectar los dispositivos en la Escuela Preparatoria Redmond frente al edificio en las fechas y horas siguientes:
    • Jueves 11 de junio: 12:00-3 pm
    • Viernes 12 de junio: 9:00 am- 12:00 pm
  • Plataformas de currículos digitales – Las siguientes plataformas de currículos de primaria seguirán disponibles para el acceso y aprendizaje de los estudiantes hasta el 31 de julio del 2020.
    • iReady Math – lecciones de matemáticas personalizadas por internet adaptadas a los niveles de aprendizaje individuales. 
    • ConnectEd/Reading Wonders – acceso digital a nuestro currículo de lectura de artes del lenguaje. Acceso a libros, juegos, actividades y más (acceso a través de búsquedas).
    • Lexia (hasta el 1º de agosto) – instrucción de lectura personalizada en base al nivel de aprendizaje individualizado de un estudiante.
  • Google Classroom – Si los maestros utilizan Google Classroom, los trabajos y recursos de las clases seguirán disponibles para el acceso de los estudiantes durante el verano. 
  • EngageRedmond – El sitio web de EngageRedmond y los planes de aprendizaje de los maestros seguirán accesibles durante los meses del verano. 

Oportunidades de aprendizaje adicionales:

Las opciones de aprendizaje continuo se agregarán al sitio web de EngageRedmond bajo la pestaña “Summer Resources” (recursos de verano). Esta sección incluirá los recursos de aprendizaje suplementario y sitios web sugeridos para que los estudiantes y familias puedan tener acceso durante los meses del verano. 

Por favor, consideren esto: Los maestros de las clases NO estarán monitoreando los trabajos de los estudiantes, ni tampoco ofrecerán un apoyo o comentarios para los estudiantes durante los meses del verano. Cuando los estudiantes usen iReady y Lexia, es posible que lleguen a un nivel de frustración, sean bloqueados de las lecciones o tal vez completen todas las lecciones disponibles en sus cursos de lecciones individualizadas. En estos casos, las actividades de aprendizaje volverán a restablecerse en el otoño cuando las escuelas reanuden sus clases.