RSD Fall Reentry Update 7.20.20

Good afternoon Redmond School District families,

Redmond School District is ready to support our students as we reenter the 2020-2021 school year in a safe and inclusive environment. The district is developing plans that follow ODE’s Ready Schools, Safe Learner’s guidance, which continues to evolve over the course of the pandemic. It is our deepest desire to see our students in person but know that the health and safety of our students, staff and community is of utmost priority.

A few weeks ago we shared our preliminary plans for the fall, which involves the following options for return to school, from which parents will make a choice: 

Elementary (K-5th): 

  • Full-Time On-Site (All In), or
  • Full-Time Online

Middle & High School (6th-12th): 

  • On-Site & Online (Hybrid), or
  • Full-Time Online 

To help you understand these options and navigate your decision for the fall, we’ve created the following website: https://fall2020.redmondschools.org. Please click the link to register for the option that will work best for you and your child.

On our Fall 2020 website, you can learn about these options, view videos describing what school will look like, and pre-register for our K-12 Full-Time Online option. It’s important to know that this fall’s online learning experience will be different than what was offered last spring, including access to additional instructional time and digital resources. While registration will be open until the start of school, we strongly encourage you to pre-register if you know that your family will choose this option. This will allow us to plan more effectively for the coming school year. You can pre-register on our Fall 2020 website.

Please understand that no matter the option you choose, your child will be learning five days a week with teachers and staff working five days a week to support your child in person or online. School may look different based on the option you choose, but our team is working to ensure that all students receive quality instructional time.

We expect to release schedules for middle and high school students at the end of July, including which days of the week your child will attend school in person and what health and safety protocols will be in place.  As we move closer to the beginning of school, you can expect important updates about how the first few weeks will look. It will take everyone working together in partnership to learn new routines and to practice safe and healthy behaviors.

Warmly,

Charan Cline, Ed.D

Superintendent


Actualización de reingreso del 20 de julio del Distrito Escolar de Redmond

Buenas tardes familias del distrito escolar de Redmond,

El Distrito Escolar de Redmond está listo para apoyar a nuestros estudiantes al reingresar al año escolar 2020-20201 en un ambiente seguro e inclusivo. El distrito está desarrollando planes que siguen las Escuelas Preparadas de ODE, la guía de Aprendizaje Seguro, que continúa evolucionando a lo largo de la pandemia. Es nuestro deseo más profundo ver a nuestros estudiantes en persona, pero sabemos que la salud y la seguridad de nuestros estudiantes, el personal y la comunidad son de máxima prioridad.

Hace unas semanas compartimos nuestros planes preliminares para el otoño, que incluyen las siguientes opciones para regresar a la escuela, entre las cuales los padres tomarán una decisión:

Primaria (K-5to):

A tiempo completo en el sitio (Todo incluido), o

A tiempo completo en línea

Escuela secundaria y preparatoria (6th-12th):

En el sitio y en línea (híbrido), o

A tiempo completo en línea

Para ayudarlo a comprender estas opciones y navegar su decisión para el otoño, hemos creado el siguiente sitio web: https://fall2020.redmondschools.org. Haga clic en el enlace para registrarse en la opción que mejor funcione para usted y su hijo.

En nuestro sitio web de Otoño 2020, puede obtener información sobre estas opciones, ver videos que describen cómo será la escuela y preinscribirse en nuestra opción en línea de tiempo completo K-12. Es importante saber que la experiencia de aprendizaje en línea de este otoño será diferente a la que se ofreció la primavera pasada, incluido el acceso a tiempo de instrucción adicional y recursos digitales. Si bien la inscripción estará abierta hasta el comienzo de la escuela, le recomendamos que se registre previamente si sabe que su familia elegirá esta opción. Esto nos permitirá planificar de manera más efectiva para el próximo año escolar. Puede preinscribirse en nuestro sitio web Otoño 2020.

Por favor, comprenda que no importa la opción que elija, su hijo aprenderá cinco días a la semana con maestros y personal trabajando cinco días a la semana para apoyar a su hijo en persona o en línea. La escuela puede verse diferente según la opción que elija, pero nuestro equipo está trabajando para garantizar que todos los estudiantes reciban un tiempo de instrucción de calidad.

Esperamos publicar horarios para los estudiantes de secundaria y preparatoria a finales de julio, incluyendo qué días de la semana su hijo asistirá a la escuela en persona y qué protocolos de salud y seguridad se implementarán. A medida que nos acercamos al comienzo de la escuela, puede esperar actualizaciones importantes sobre cómo se verán las primeras semanas. Se necesitará que todos trabajen juntos en asociación para aprender nuevas rutinas y practicar comportamientos seguros y saludables.

Cálidos Saludos

Charan Cline, Ed.D

Superintendente