Secondary Schedule Change Dec. 4-11

RSD Families:

Last week, we announced in a newsletter to families that students in grades 6-12 would not be in school on Dec. 7 and Dec. 8, due to an all-staff health and safety training occuring in each school building. This training was in anticipation of increasing the amount of students we planned to bring into school buildings for Limited In-Person Instruction. 

However, after reviewing Deschutes County’s latest COVID-19 numbers, the district will not increase the number of students receiving on-site instruction at this time. Therefore, the training will be delayed until COVID-19 cases decline and teachers are able to work in safer conditions.

As a result, classes will take place as originally scheduled on Dec. 7 and Dec. 8.  There will be no school for secondary students on Dec. 9. The teacher grading day on Dec. 4 will also take place as originally scheduled.

We apologize for any confusion or inconvenience this causes. As metrics continue to change, we have to make decisions quickly. Staff and student safety is our top priority, and we will delay this training until the case counts allow for increased student participation in LIPI. 

Thank you for your understanding. 

Charan Cline, Ed.D.
Superintendent

EN ESPAÑOL:

Familias RSD:

La semana pasada, anunciamos a las familias en un boletín que los estudiantes en los grados 6-12 no estarían en la escuela el 7 y 8 de diciembre, debido a una capacitación de salud y seguridad para todo el personal de cada edificio escolar. Esta capacitación se anticipó al aumento de la cantidad de estudiantes que planeamos traer a los edificios escolares para recibir instrucción limitada en persona

Sin embargo, después de revisar los últimos números de COVID-19 del condado de Deschutes, el distrito no aumentará la cantidad de estudiantes que reciben instrucción en el sitio en este momento. Por lo tanto, la capacitación se retrasará hasta que disminuyan los casos de COVID-19 y los maestros puedan trabajar en condiciones más seguras.

Como resultado, las clases se llevarán a cabo según lo programado originalmente el 7 de diciembre y el 8 de diciembre. No habrá clases para los estudiantes de secundaria el 9 de diciembre. El día de calificaciones de los maestros el 4 de diciembre también se llevará a cabo como estaba programado originalmente.

Pedimos disculpas por cualquier confusión o inconveniente que esto cause. A medida que las métricas continúan cambiando, tenemos que tomar decisiones rápidamente. La seguridad del personal y de los estudiantes es nuestra máxima prioridad, y retrasamos esta capacitación hasta que el recuento de casos permita una mayor participación de los estudiantes en LIPI (instrucción limitada en persona). 

Gracias por su comprensión. 

Charan Cline, Ed.D.
Superintendente