Limited In-Person Instruction paused, effective Wednesday, Dec. 9

Dear Redmond Parent or Guardian:

Over the past two weeks, we’ve seen the number of COVID-19 case numbers increase dramatically in Deschutes County. The rates are currently more than double the numbers we would need to expand Limited In-Person Instruction or begin the process of bringing our students back to in-person learning. 

As a result, the Redmond School District — in consultation with the Deschutes County Health Department — has made the difficult decision to pause Limited In-Person Instruction effective Wednesday, Dec. 9. 

The health and safety of our school community is of paramount importance, and teachers will continue to serve your students through Comprehensive Distance Learning. 

We know there is no substitute for in-person instruction and LIPI has been a valuable addition to comprehensive distance learning. However, until our county’s numbers decline, we believe it is the right choice to suspend LIPI. Over the coming weeks, we will consult with the Deschutes County Health Department to determine the appropriate date to reopen LIPI.  

If you have questions, please contact your school administrator. 

We hope to bring students back into classrooms soon. 

Suspensión de LIPI a partir del miércoles 

Estimado padre o tutor de Redmond:

Durante las últimas dos semanas, hemos visto que el número de casos de COVID-19 ha aumentado drásticamente en el condado de Deschutes. En este momento, hay más que doble los casos que necesitan para traer estudiantes en persona a las escuelas. 

Como resultado, el Distrito Escolar de Redmond – en consulta con el Departamento de Salud del Condado de Deschutes – ha tomado la difícil decisión de pausar la Instrucción Limitada en Persona a partir del miércoles 9 de diciembre.

La salud y seguridad de nuestra comunidad escolar es de suma importancia.

Sabemos que no hay sustituto para la instrucción en persona y LIPI ha sido una valiosa adición al aprendizaje a distancia. Sin embargo, hasta que los números de nuestro condado disminuyan, creemos que es la opción correcta suspender LIPI. Mientras tanto, consultaremos con el Departamento de Salud del Condado de Deschutes para determinar la fecha apropiada para reabrir LIPI.

Si tiene preguntas, comuníquese con el administrador de su escuela.  

Esperamos que los estudiantes pueden regresar a las escuelas pronto.